Translate

dinsdag 25 juni 2013

Ik heb toch zo' n zin in........''.

Bonjour ,

Ik heb toch zo ' n zin in ......lekker te gaan zitten en te borduren.
Op dit moment gaat dat dus niet want er zijn van die " moet" dingen die ik niet kan laten liggen.
Morgen begint de uitverkoop in Straatsburg. Bij ons in de winkel dus ook, maar wij verkopen echt niets wat in de uitverkoop ligt. De klanten kijken er niet eens naar. Waarom? ...... De borduursters zijn meestal in deze periode alweer op zoek naar iets nieuws dus.
Het nieuwe boek van Ulrike Blotzheim van UB- design komt eraan. Het heet " Sommerzauber" Een kop thee met dit boek op m'n schoot lijkt mij ook heerlijk, maar kom, even doorzetten met m'n "moet" dingen en dan........
Ik zal even Sabine bellen voor enkele foto's, dan weet ik zeker dat jullie ook zo'n zin krijgen in..........
klik Hier om dit mooie boek te bekijken,maar je kunt je natuurlijk ook lekker maken met de foto's

 

        
het is weer gelukt met de foto's.

Tot gauw
Paula
hier

donderdag 20 juni 2013

Hè een heerlijke dag gehad. Er zijn van die dagen die gewoon lekker lopen.
Vanmorgen eerst even alle nieuwtjes besproken met Sabine via FaceTime . We hebben nieuwe houten  Franse knoopjes uitgezocht voor haar  winkel en zelfs 2 nieuwe knoopjes als exclusiviteit gecreëerd.
Ze zijn in de maak. Leuke plannetjes gemaakt voor de openingsdag van de nieuwe winkel op 8 september. Dit alles wordt vervolgd.....
Ik was vanmiddag in de winkel kijk  de étalage ziet er op dit moment zo uit...




Onze ontwerpster Evelyne Begey heeft een leuk patroontje ontworpen dat heel geschikt is voor op 12 draads zijdegaas te borduren.



Tot de volgende keer,
Au revoir
Groetjes Paula



dinsdag 18 juni 2013

Weer terug


Bonjour,
Zoals Sabine schreef, ben ik even naar Nederland in de buurt van Heemskerk/Wijk aan Zee geweest. Zoals altijd neem ik de verkeerde kleding mee en geen jas.  Het was best koud en er stond zoveel wind..... Lekker uitgewaaid dus.
Op de terugweg gingen de temperaturen steeds meer omhoog. Ik ging dus van 16 graden aan de kust tot 37 graden in Straatsburg. Iedereen liep te puffen, maar ik vond het wel lekker na die frisse storm! 
Wat is er in Straatsburg gebeurd?
Toen ik thuis kwam lag er dit nieuwe blad bij de post....enig!



En "monsieur en madame cygogne" ( meneer en mevrouw Ooievaar) hebben zich op het plein naast ons huis geïnstalleerd en zijn in blijde ....... afwachting......'



Ik ga donderdag weer naar de winkel kijken wat er voor nieuws binnen is gekomen... Wordt vervolgd
Groetjes en tot schrijfs
Paula

Hengsels en Ritsen

Pff wat is het warm, maar hier hebben we toch op gewacht of niet.
Een mens zal wel altijd aan het mopperen blijven en het weer loont zich hier het beste voor.
Vandaag was het weer Sinterklaas in de winkel, de nieuwe ritsen (schatjes)zijn binnen gekomen. Deze ritjes hebben mooie kanten randjes aan de buiten kant dus je kunt ze boven op je tasjes maken.

Dit is ideaal om deze op je kleine tasje te maken die je dan natuurlijk weer in je Grote Handwerktas doet.
De lengte is 25 cm en we hebben ze in het
Ivoor , Lichtblauw, Bordeaux, Rood besteld de Pijs is €4,00


de Beige hebben we zelfs in een lengte van 30 cm. en kost €4,50








Ook nieuw zijn de Rode sluitingen die je op je tas vast kunt maken zodat je deze met een druk knoop kunt sluiten.
Ze kosten € 5,75

Dus als jullie het te warm buiten vinden zijn dit misschien leuke ideetjes om te gaan borduren.





tot vlug weer
gr Sabine

donderdag 13 juni 2013

Om verveling tegen te gaan

Hallo Allemaal

Vanmorgen begon het goed met de zon en nu om 14.30 uur regen bah wat verveelt dit vlug.
Maar ik had vandaag genoeg te doen zoals een mooi open zoompje in linnen stof maken voor een klant.
Paula is nu denk ik bijna bij haar ouders en dochter in Nederland gearriveerd. Volgens mij had ze regen over in Straatsburg,en hebben wij dit hier vandaag gratis gekregen.
Het nieuwe tijdschrift waar Paula over geschreven heeft is binnen gekomen,hier staan veel leuke patronen in en we zijn bezig om deze in de winkel te krijgen.

Ook zijn we in de weer geweest met het nieuwste boek van Monique Lyonnet dit is echt weer een aanrader voor iedereen die van letters houdt, Bijpassend heeft ze ook verschillende kleuren 12 draads linnen uitgebracht.


 
Altijd wel weer hebberig om iets nieuws te gaan maken,als een van u nog tijd in de aanbieding heeft dan houden we ons aanbevolen.
Vandaag heeft Jeanny voor het laats haar les op ons oude adres, want als de cursus op 11 September weer begint dan is dat op het nieuwe adres van Naald & Draad op de Ambachtsingel 47 in Roermond.
Ook komt Joze Elshoff op de nieuwe lokatie workshops geven, dit wordt Sieraden borduren op zijden gaas. verdere workshops blijft nog even een verrassing.

Zo dit was het voor nu
Groetjes
Sabine


                       



maandag 10 juni 2013

Nieuw borduurblad

Bonjour,

Ik hoop dat iedereen de maandag opgewekt  begonnen is. Ik heb maar 1/3 gedaan pfffffff van wat ik van plan was het afgelopen week end. Hindert niet, het komt wel.
Ik heb iets leuks gevonden. Een borduurblad dat in april 2013 was uitgegeven en zowaar nog te koop is. Het heet "plaisir de broder au point de croix" nr 27
Ik heb de uitgever gebeld en het blad kan besteld worden en hij stuurt ook bladen naar het buitenland.  Je kan het in papier versie bestellen en stuurt hij het op en in numérique versie.
Als jullie een probleem hebben, dan horen Sabine en Ik het wel.....

Je kan het bestellen via deze link
Hier komen de foto's:

zaterdag 8 juni 2013

Lavendel

Geur zakjes vol dromen.

Nu de zon er eindelijk weer is gaat alles in de wat groeit en bloeit in eens heel hard.
Zo ook de lavendel plantjes die weer een heerlijke geur verspreiden, in Frankrijk zie je weer hele paarse banen op de velden. Veel van deze bloempjes worden natuurlijk ook gebruikt om de geur zakjes weer mee te vullen. De firma Vaupel & Heilenbeck heeft hier goed op ingespeeld door hun linnen band al rond te weven.
Je hoeft het dan alleen maar na het borduren boven en onder dicht te maken.
Van Joka design zijn er leuke hart en bloem patroontjes die hier precies op passen.Dit zijn natuurlijk ook leuke kleine cadeautjes om iemand mee te verrassen.
  

In Frankrijk vinden we de lavendelvelden in de Provence.
Het verhaal van de lavendel:

De naam Lavandula is ook afkomstig van het Latijnse woord "lavare" dat "wassen" betekent.
Adam en eva in het paradijs
Volgens een zeer oude Europese overlevering groeide de eerste lavendelstruik in de hof van Eden.
Adam en Eva namen een twijgje van de welriekende plant mee, toen ze uit de hof werden verdreven.
Er is bewijs dat het kruid al 4000 jaar voor Christus werd gebruikt door mensen in het oosten.
De oude Egyptenaren waren ook grote liefhebbers van lavendel en waren de eerste die handel begonnen te drijven met dergelijke zaken. De farao Toetanchamon werd met een parfumkruik lavendel aan zijn zijde in de graftombe gelegd.
Lavendel is ook heel lang medicinaal gebruikt. De Griekse schrijver Padanius Dioscorides was
verantwoordelijk voor de vermelding van het medicinaal gebruik van lavendel in de eerst eeuw na Christus.
De allesoverwinnende Romeinse troepen hadden ook zeker lavendel bij zich voor gewonde en uitgeputte soldaten; zij waren de eerste die het voor oogst en verwerking plantten.
Lavendel was ook in de Middeleeuwen een populair strooikruid vanwege haar insecten werende
capaciteit en haar langdurige geur. De etherische olie werd ook gebruikt in het huishouden om geurtjes weg te werken en om de stank in de straten te camoufleren. Er waren verhalen van een handschoenmaker uit Grasse, die lavendel olie gebruikten om het leer een geurtje te geven en nauwelijks besmet kon raken met de pest. Hierdoor gingen andere mensen lavendel met zich mee dragen om zich tegen de pest te beschermen.


Aan dit verhaal kan ik nog toevoegen dat de lavendel hier bekend is voor het bevorderen van  een goede nachtrust als je een zakje gevuld met lavendel tussen je lakens legt of 2 druppeltjes lavendelolie op je kussen doet ......

Tot de volgende keer,
Groetjes uit een zonnig Straatsburg en een zonnig Roermond!








donderdag 6 juni 2013




Hengsel voor Handwerktassen.



Leuk dat jullie weer mee lezen wat er in Straatsburg en Roermond gebeurt.
Naar aanleiding van het berichtje van Paula en Jeanny op haar blog over de tassen en de tas-hengsels
ben ik ook maar vlug aan het schrijven geslagen.
We hebben deze tas hengels al even op voorraad maar i.v.m de beurs ins Karlsruhe en Leens hadden we bijna geen hengsels meer over.
maar geen paniek vanochtend zijn ze weer binnen gekomen.
Zoals u op de foto's kunt zien hebben we verschillende Hengsels om aan je eigen tas te maken. Helaas zijn die van ons i.v.m tijdgebrek nog niet geborduurd maar dat is wel nog de bedoeling.

We zullen ze even voor u op een rijtje zetten.
boven aan ziet u een leuke sleutelhanger waar u iets in kunt borduren, door middel van 2 plaatjes zet u dit in het rondje en maakt dit vervolgens met      stiksteken dicht. de prijs hiervan is € 5,95

 Dan hebben we hier de Bretel clip van 40 cm in het rood a € 16,75

 Deze Bretel clip is 60 cm lang in het rood en kost € 19,75
 Dit zijn de ivoor hangers met een kantje erop deze doe je d.m.v stiksteken vast zetten op je stof
Deze hebben we ook weer in 2 maten n.l. 40 cm a €15,95 
en 60 cm a € 18,25.



Zoals u ziet zijn ze er ook in het rood.

Het voordeel van deze tas hengsels is dat je eindelijk je eigen unieke tas kunt borduren en natuurlijk is er hier dan ook geen tweede van.


Zometeen zullen we ze ook op onze site gaan zetten dan kunnen de lezers hier ook weer de nieuwste  dingen zien.
Voor vandaag ga ik hier stoppen en ik wens jullie allemaal een zonnige dag verder toe.


Tot vlug weer.
Sabine